.postlist .time a+a{margin-top:5px}.postlist .time a{white-space:nowrap}